Сегодня, примерно в 13:30 по Москве сайт народных переводов Нотабеноид был закрыт. Завтра, 28 октября, владельцы переводов смогут выкачать свои работы. Так что, дорогие владельцы переводов, выкачайте их, пока они не исчезли совсем.
В обращении к пользователям владелец Notabenoid Дмитрий Ромахин написал:
"Благодаря компаниям, стоящим на страже интеллектуальной собственности, проект Notabenoid.Com закрыт. Ни сил, ни желания воевать с ними у меня больше нет. Хостер заблокирует наши сервера сегодня вечером. Завтра, 28 октября, владельцы переводов смогут выкачать свои работы. Спустя некоторое время Нотабеноид появится в Сети снова, но в ином виде. Спасибо всем, кто был с нами эти годы."
У себя в фейсбуке Ромахин добавил, что, если сайт возродится, то станет закрытым клубом переводчиков, куда будет не так-то просто попасть.
Т.к. я веду переводы именно на этом сайте, даже не знаю, что теперь делать. Воющий для тебя я и так одна переводила, но в Диких вещах было несколько переводчиков... Будем надеяться, что сможем создать перевод где-нибудь еще и снова найти переводчиков.
|
0
